TÉLÉCHARGER DICTIONNAIRE LINGALA FRANÇAIS GRATUITEMENT

Dictionnaire lingala — français en ligne et gratuit Traductions en ligne rapides lingala — français et français — lingala! Saisissez un mot dans le champ de recherche. Puis cliquez sur : Lancer la recherche! Vous allez vite vous apercevoir que cet outil est plus qu'un simple dictionnaire!

Nom:dictionnaire lingala français
Format:Fichier D’archive
Système d’exploitation:Windows, Mac, Android, iOS
Licence:Usage Personnel Seulement
Taille:50.93 MBytes



Après , la langue fut appelée bangala par les Occidentaux. En , le nom lingala était généralement utilisé pour désigner la langue. Classification[ modifier modifier le code ] Le lingala appartient à la famille des langues bantoues. Avec son statut de langue véhiculaire, le lingala est aussi parlé en Angola dans le nord du pays majoritairement dans la region de Uíge et en République centrafricaine.

Statut officiel[ modifier modifier le code ] Le lingala a le statut de langue nationale véhiculaire comme le kitubà en République du Congo. En République démocratique du Congo , le lingala a un statut de langue nationale au côté du kikongo , du swahili et du tshiluba. Le français est la langue officielle dans ces deux pays. Le lingala possède plusieurs dialectes, recouvrant un territoire linguistique large et divisé par des frontières administratives ou de longues distances.

Son développement est principalement dû aux différentes missions protestantes, dont une traduction de la Bible. Cette variante du lingala est probablement la forme la plus parlée à travers les régions lingalaphones des deux Congo, même dans leurs capitales. Bien que cette forme soit la plus répandue, le lingala classique conserve le titre de lingala standard.

Les deux dialectes sont parfois utilisés dans des contextes différents. Par exemple le lingala classique est utilisé dans les réunions officielles, dans certains médias ou dans les situations formelles, mais le lingala parlé est utilisé dans les situations informelles. Au vu de l'histoire coloniale du Congo, le lingala intègre dans son vocabulaire des mots de vocabulaire français, et néerlandais, les deux langues coloniales. Cependant, l'apport de mots français semble plus importants.

Dans le lingala, depuis une période plus récente, on y trouve aussi des mots issus de l'anglais, et dans une moindre mesure, du portugais, l'Angola étant frontalier. Lingala des villes[ modifier modifier le code ] Le lingala de Kinshasa comme celui de Brazzaville est le dialecte utilisé au quotidien dans ces deux villes, souvent utilisé dans les divertissements à la télévision ou à la radio. Mamou, chanson de Franco Luambo Makiadi Est-ce que cette histoire est vraie ou fausse?

En tout cas, nasepélí míngi. En tout cas, je suis très content.

TÉLÉCHARGER LES PROFS 1FICHIER GRATUITEMENT

dictionnaire poche lingala français de lingala kasahorow

.

TÉLÉCHARGER PRAETORIANS JEU COMPLET GRATUIT GRATUITEMENT

Dictionnaire lingala – français en ligne et gratuit

.

Similaire